Ficha técnica
Producida por Madhouse, se pudo a la venta en Japón en 1992 en formato VHS y Laserdisc . Venía de regalo una tarjeta. Tiene una duración aproximada de 45 minutos.
Seiyuus principales:
Nanjo Koji: Sho Hayami
Izumi Takuto: Takehito Koyasu
Shibuya Katsumi: Kappei Yamaguchi
Serika: Kumiko Nishihara
Argumento
La trama corresponde a los primeros 4 tomos de Zetsuai, pero de forma muy resumida.
Cuenta la historia de Kouji Nanjou, un cantante muy famoso en Japón que en su niñez quedó prendado por una joven que jugaba al futbol. Tras una de sus borracherras, acaba diendo recogido por Takuto Izumi, un apuesto joven con un triste pasado y que lo único que le da sentido a su vida es el cuidado de sus hermanos pequeños y del futbol.
Koji no tarda en darse cuenta que aquella chica de la que se enamoró perdidamente cuando era un niño es en realidad Izumi. Al principio Koji no acepta que se ha enamorado de otro hombre y tiene pensamientos contradictorios. Pero al final, acabará por tomar una decisión, metiéndose en una espiral desesperada por conseguirle.
Curiosidades
El diseño del OVA de Zetsuai se corresponde al estilo de los primeros tomos de dicho manga. En este OVA podemos ver un trazado de los personajes que difiere con respecto a los que aparecen en la posterior OVA de Bronze. Por ejemplo, Katsumi Shibuya tiene el pelo castaño oscuro, o el propio Kôji, con un tono verdaceo.
Comparaciones entre el manga y la OVA
Al principio, tanto de la OVA como del manga, aparece Takuto corriendo bajo la lluvia y pasa justo delante de un inmenso poster de Koji Nanjo(anunciando su nuevo disco). La ilustración que aparece en la pared es diferente en la OVA: En esta aparece Koji vestido con uniforme nazi mientras que en el manga aparece una ilustración de Koji lamiéndose de forma lasciva el hombro y aparentemente desnudo. Como dato curioso, el dibujo de la OVA lo copiaron de un dojinshi de Minami Ozaki publicado en el año 91, Akuto 1
Otra diferencia entre ambas, es el momento en el que Kôji empieza a tener pensamientos subidos de tono con Takuto. Mientras que en el manga tiene un sueño del que es despertado bruscamente por Shibuya y Taka, limitado a un beso y roces sutiles, en el OVA le asaltan imágenes mucho más explícitas mientras ve a Izumi corriendo en la calle desde su apartamento.
Galería de imágenes
, lo que sea! cada OVA ya lo he visto 6 o 7 veces por lo menos! lo que no entiendo es porqué cambia tanto el estilo de dibujo de un OVA al otro, supongo que será por el cambio de Zetsuai a Bronze
pero esos son los OVAS con mejor calidad de imagen o nuevamente traducidos o algo asi?
Fue un placer traducirlas, je je. ¡Suerte en el mundillo! Es duro, pero recompensa cuando ves que mucha gente disfruta con el resultado final.